Croatian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA Job at welocalize, Cupertino, CA

QWRrc3ZnVyszY0pLdkhHUjlSaTFHVHZ0R3c9PQ==
  • welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Reference: #LI-JG1

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking  Croatian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you! 

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked

Must have a US work permit

Benefits :

▪️ Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance

▪️ Telemedicine Benefit

▪️ Paid Sick Time - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours

▪️ Paid Holiday: 2 days

▪️ Employee Assistance Program

Following eligibility requirements:

▪️ Medical Insurance

▪️ Dental Insurance

▪️ Vision Insurance

▪️ FSA and HSA

▪️ Voluntary Life Insurance

▪️ 401(k) Retirement Plan- After 1000 hours worked

Requirements

  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic 

Job Tags

Hourly pay, Holiday work, Work visa,

Similar Jobs

Nordstrom

Maintenance Technician 2 - Ravenswood Rack Job at Nordstrom

 ...DescriptionJOB SUMMARYThe Maintenance Technician II will help lead a team to provide a safe and well-maintained store environment for Nordstrom customers and employees. This role will support the Facility Manager (FM) to ensure stores are ready for business daily. The role... 

TEKsystems

Bank Teller Job at TEKsystems

 ...certificate IRA, revocable trust and estate accounts; Lending products; and credit/debit cards. To perform moderately complex platform banking functions under supervision. Provide assistance/training to lower level team members.Responsibilities- Analyze, research and... 

United Airlines

Flight Attendant (Italian Speakers Only) (San Francisco) Job at United Airlines

 ...customer service, environmental sustainability, and diversity, equity, and inclusion. Today, United has over 25,000 active flight attendants. We are the largest airline in the world with the most expansive network, growing faster than ever. Flight attendant jobs are... 

La Crosse Area Family YMCA

Gymnastics Department Volunteer Job at La Crosse Area Family YMCA

 ...learning environment. Responsibilities: Support gymnastics classes and training sessions for athletes ranging from 18 months-12 years old. Provide individualized instruction and feedback to athletes to help them improve their skills and technique. Ensure the... 

Laughing Pets Atlanta

Dog Walker/Pet Sitter Atlanta Job at Laughing Pets Atlanta

 ...ANIMALS AND AREFocused on providing excellent service and care about the well-being of the pets in our care Physically capable of walking dogs of all sizes and all temperamentsDetail-oriented and follow instructions from staff and from clients Professional, dependable,...